YALI, (el árbol), la pelicula.
Filmamos Yali, el arbol.
En el desierto de Atcamaca, el mas seco del mundo, un lugar de una belleza sobrecogedora.
Ahi vive la etnia atacameña, y su idioma, el Kunza, esta perdido hace tiempo.
Lo reconstruimos para esta pelicula, los dialogos (pocos), son en Kunza.
La pelicula es la historia de un niño del desierto que escucha de su abuela un sueño que ella tuvo, de que la tierra se secaria y entonces los arboles moriran.
El decide hacer algo y viaja entonces por el desierto hacia un solitario arbol, y lo riega.
Asi comienza la historia del niño y su arbol.
En este momento la estamos editando, en algun tiempo la subiremos a la red para sus opiniones.
PD. Amigos queridos, se que he estado lejos, les cuento que YALI se terminó, es bello, pequeño y sensible, me ha costado mucho encontrar alguien que pueda doblar a la abuela en Kunza, el material de audio que grabamos de ella en el desierto se estropeó, y el Kunza es un idioma que ya no existe, hablarlo no es fácil. Es lo unico que falta para que Yali esté terminado, pero el corte está hecho y es bello...
Abrazos grandes.
posted by Patricio Schmidt @ 6:41 PM
30 comments
30 Comments:
Justo hoy pensaba en un árbol ... en uno que hace poco recién planté, después de hacerlo viajar por muchos lares de mi ciudad, en la postura de yoga que más trabajo me constaba hacer: Vrkshasana (el árbol) y que después de 3 años de intentarlo por fin la puedo hacer... estará mi chacra raíz fuerte para ya no tener que echar raíces?
Bello tu árbol, justo cuando necesitaba uno! Espero pronto ver el corto..
Qué bonito Patricio. Me encanta leerte siempre con tantos proyectos. Un besito.
Patricio
Me agrada saber que a mis amigos(todos) les va bien, me gusta mucho lo que haces y espero como siempre te resulte expectacualr.
Un abrazo
Capitan!muchos saludos,
cuando vienes a aventurar en mexico,
ya me quiero sumar a trabajar.
es en serio.
saludos.
Ahora estoy viviendo en D.F.
avisame cuando aterricen aca.
saludos desde el Norte.
Hola Patricio, qué alegría el saber que en breve podamos disfrutar de tu nueva película... No te imaginas con qué ilusión espero siempre tus nuevos cortos, son como un regalo precioso que nos haces a todos.
Un beso enorme y no dejes de avisarme cuando la subas.
Todo lo que tenga que ver con mi amado norte de Chile me interesa de sobremanera asi como tus filmes. Las fotos que compartes son hermosas, esperamos con ansias esta nueva obra tuya.
Saludos afectuosos desde USA--
Los árboles son sin duda una gran fuente de inspiración, como lo es también el amor hacia la vida misma.
Me encanta la pasión que le imprimes a tu trabajo y ello se ve reflejado en las historias que presentas... cuanta calidad humana tiene usted Patricio... a la espera del resultado final.
Saludos :)
Cómo me gustaría participar.
La historia promete.
Ya mi que me gusta tanto mirar los árboles.
Saludos desde Portugal.
Tus filmaciones hablan, curiosa cualidad para mil imágenes, que a veces valen más que una palabra.
Saludos a mi Chile del alma.
Hola Patricio!!
Me encantan esas grabaciones en espacios naturales y con gente autóctona. Hace falta que nos cuentes más.
Besitos amistosos con los afectos de siempre!
Se ve muy interesante el proyecto.
Lo invito a pasar por http://letrasdeunasopa.blogspot.com/
a leer algunos cuentos.
saludos.
Un árbol no puede morir, mientras exista una razón de amor para que él siga en pie, vivirá, mientras exista el querer de un alma conectada con la esencia, no morirá, un árbol no puede morir.
Observando la aridez del entorno y la vida en el centro, pienso nada puede morir…que lindo lo que estas por editar, lo espero con el alma.
quiero verla!!!!!!
cariños
fu...
Maravilloso paisaje, maravilloso árbol, maravillosas imágenes. La naturaleza y el avance tecnológico, sumado a tu talento y el de tu equipo: Un balance maravilloso.
Besitos arborizados y hasta emocionados!
Hi Patricio,
so long I didn't see you and I didn't read your fantastic post.
Now, we have Translator, not perfect but ...its ok.
This is very interesting story about tree. Generally I have a big sentiment of tree. This tree is really special.
I hope you'll share more about this story.
Good luck
and many blessings!
Hola Patricio, ojalá tengamos muy pronto noticias de Yali, es el corto que más espero este año...
Un abrazo con olor a té con menta.
Hola Patricio, ya hacen falta tus entradas, mucho tiempo sin enriquecer la blogosfera.
Besitos con aires de libertad!
No sé cómo llegué, no hoy, hace más de un año... vuelvo cada tanto, aunque creo no haber dejado un comentario antes.
Hermosas miradas, climas, sonidos, luces. Un placer. Pongo un link de tus miradas en mi blog. Un abrazo esperando a Yali.
I wish you and your family a Happy, Healthy and Prosperous New Year!
Hola Amigo. Regresé a mi blog, como el agua que baja por las raíces, y encontré el inquietante sonar de tus palabras: "confío en ti, animal en extinción"... y aunque la curiosidad de saber dónde descansa la confianza, donde se genera la vida inusual de mi raza, me quedo feliz con este árbol, y sus infinitas posibilidades... de alguna forma, la vida es eso no? una raíz esperando germinar... un niño que ama la posibilidad que no ve, pero que sabe late en la tierra esperándolo.
Me tengo que poner al día después de tan larga ausencia.Estoy deseando disfrutar de YALI.
Un saludo.
Pasaba para saludarte Abrazos desde el norte
...el arbol: la vida...
Oye Pato, que increible ver un arbol llamado Yali en la mitad del desierto.
Debes saber que Yali en Kunza ( una de las lenguas indigenas chilenas ) significa Algarrobo ( Arbol ).
Pero tambien significa zancudo, lo que le da el nombre a el Humedal del Yali. Cuerpos de agua. Que contradiccion.
Solo como informacion adicional te cuento que el Humedal del Yali, es un Humedal con proteccion RAMSAR y considerado uno de los mas importantes del mundo, ubicado en la V Region de Chile.
Abrazos.
Hola!!
que ha sido de tu vida,nunca supe si terminastes o no YALI.
Patricio que el 2009 te sea favorable
Un abrazo desde el sur y espero estes bien.
TE dejo besitos y mi sentimiento por tu ausencia, haces falta en la blogosfera.
un abrazote gigante!
Patricio, me paso a verte y observo que llevas desaparecido desde el verano pasado. Tanto tiempo y tan poco a la vez. Deseo, y espero, que regreses cuanto antes para presentarnos cualquiera de tus delicias o, simplemente, tus palabras. Besos. PAQUITA
Vuelvo... para comentarte una pequeña cosa. Que el sábado este, 18 de abril de 2009 (fecha de la que dejo constancia porque observo que en este apartado de comentarios sólo figura la hora de publicación y, me parece bien ubicarnos en el tiempo), recomiendo merodear por tu página a la espera de que algo nos sorprenda, nos admire, nos emocione, nos humanice... Besos. PAQUITA
Llegue aqui por curiosidad y me quede atrapada en las imagenes, aun no he leido todo el contenido, sin embargo me atrapo todo lo que tus ojos captan, reflexione sobre como minimizo el trabajo de algunas personas, simplemente no hago conciencia del trabajo, dedicación, pasión y cariño para realizar un producto como un cortometraje, me gusto mucho la luz que hay en tu persona, que siga brillando. Saludos.
Publicar un comentario en la entrada
<< Home